This page is also available in English (US). Switch

Conversor de Calendarios

Última revisión: 2026-09-24Revisado por Omid Jamshidi

Introduce una fecha en el calendario gregoriano, persa (jalalí/solar), hebreo, chino o islámico (hégira), y velo convertido al instante a los cinco, junto con el día de la semana. Elige primero en qué calendario estás introduciendo la fecha, y luego rellena el año, el mes y el día de ese calendario, no de otro. La calculadora se abre con la fecha de hoy, así que también ves de un vistazo qué fecha es hoy en los cinco calendarios.

Calculadora

Calculadora

Los meses del calendario hebreo están numerados del 1 al 13: el mes 6 («adar I») solo existe en un año bisiesto; el mes 7 («adar» o, en un año bisiesto, «adar II») existe siempre.

Las fechas de la hégira siguen el calendario Umm al-Qura. Como el día islámico empieza al ponerse el sol y algunos países inician el mes con un avistamiento local de la luna, la fecha donde estés puede diferir en un día.

Esta fecha corresponde a un miércoles.

Calendario Fecha
Gregoriano 14 de octubre de 2026
Persa (jalalí/solar) ۲۲ مهر ۱۴۰۵
Hebreo ג׳ חשוון תשפ״ז
Chino 2026丙午年九月初五
Islámico (hégira) ٣ جمادى الأولى ١٤٤٨

Cómo se calcula

Cada fecha, en cualquier calendario, corresponde exactamente a un mismo momento en el tiempo, así que convertir entre calendarios es en realidad convertir entre dos formas de numerar la misma secuencia de días. Esta herramienta comprueba primero que el año/mes/día que introduces realmente existe en el calendario elegido (por ejemplo, no todos los meses tienen un día 30, y algunos años tienen un mes o día bisiesto adicional que otros no tienen), y después calcula cómo se llama ese mismo día en cada uno de los otros cuatro calendarios.

El calendario hebreo numera sus meses del 1 al 13: los meses 8 a 13 (nisán a elul) son los mismos todos los años, pero el mes 6 («adar I») solo existe en un año bisiesto, y el mes 7 se llama «adar» en un año normal o «adar II» en un año bisiesto — si introduces el mes 6 en un año que no es bisiesto, la herramienta indicará correctamente que esa fecha no existe.

El calendario chino es lunisolar: la mayoría de los años tienen 12 meses, pero algunos tienen un «mes intercalar» adicional insertado después de un mes concreto — marca la casilla «mes intercalar» si te refieres a ese mes repetido, no al mes normal. El año que introduces para el calendario chino se da en su forma habitual y cotidiana (el mismo número de año de estilo gregoriano con el que suelen etiquetarse las fechas del calendario chino, p. ej. «2026»), no como posición en el tradicional ciclo de 60 años.

El calendario islámico (de la hégira) es puramente lunar: su año dura unos once días menos que el gregoriano, de modo que las fechas de la hégira retroceden de forma constante por las estaciones en lugar de acompañarlas. Esta herramienta usa el calendario Umm al-Qura, el que publica Arabia Saudí y el que muestran la mayoría de los conversores y de los teléfonos. Una advertencia honesta: una fecha de la hégira no es pura aritmética. El día empieza al ponerse el sol, no a medianoche, y varios países siguen iniciando el mes con un avistamiento local de la luna nueva en vez de con un cálculo, así que la fecha vigente donde usted esté puede diferir en un día de la convertida.

Ejemplo resuelto

El 1 de enero de 2000 (gregoriano) — un sábado — es el 11 de dey de 1378 en el calendario persa, el 23 de tevet de 5760 en el calendario hebreo, el día 25 del mes 11 de 1999 en el calendario chino, y el 24 de ramadán de 1420 en el calendario islámico. Las cinco fechas se refieren exactamente al mismo día; son solo cinco formas distintas, igualmente válidas, de escribirlo.

Preguntas frecuentes

¿Por qué dice la herramienta que mi fecha «no existe»?

Porque realmente no existe en el calendario que has seleccionado. Los motivos más habituales: has elegido un número de día mayor del que realmente tiene ese mes (la duración de los meses varía según el calendario y, en algunos calendarios, según el año); has elegido el mes 6 hebreo («adar I») en un año que no es bisiesto en el calendario hebreo; o has marcado «mes intercalar» para un año chino que no tiene ninguno. Comprueba primero que el calendario seleccionado coincide con la fecha que quieres, y después el mes y el día.

¿Por qué el «año» del calendario chino es un simple número como 2026 y no un nombre de año tradicional?

Por sencillez: el calendario chino cuenta tradicionalmente los años dentro de ciclos repetidos de 60 años, en lugar de contar de forma continua hacia arriba, algo que la mayoría de los visitantes no sabría cómo introducir. Esta herramienta usa en su lugar el número de año con el que habitualmente se etiquetan las fechas del calendario chino en el uso cotidiano: el año gregoriano en el que cae la mayor parte de ese año chino.

¿En qué idioma se muestran los nombres de los meses y los años en el resultado?

Cada calendario se muestra siempre con sus propios términos y numeración auténticos — las fechas persas en persa, las hebreas en hebreo, las chinas en chino, las de la hégira en árabe —, igual que una fecha gregoriana se escribe «septiembre» en todas partes en lugar de traducirse a los términos de otro calendario. Solo el día de la semana se muestra en el idioma de tu propio sitio, ya que es el mismo día real independientemente de qué calendario lo nombre.

¿Tiene en cuenta esta herramienta las zonas horarias?

No — trabaja exclusivamente con fechas de calendario (año/mes/día), sin hora del día ni zona horaria, así que no hay nada que tener en cuenta. Una fecha de calendario es la misma fecha en todo el mundo; solo el momento en que empieza un nuevo día localmente puede diferir, lo cual no afecta a una conversión de fecha a fecha como esta.

La fecha de la hégira me sale con un día de diferencia. ¿Está mal?

Probablemente no: un día de diferencia es normal y esperable. El día islámico empieza al ponerse el sol, no a medianoche, así que durante una parte de cada día gregoriano la fecha de la hégira ya ha avanzado. Además, varios países inician cada mes con un avistamiento local real de la luna nueva, que puede caer un día antes o después del calculado. Esta herramienta muestra el calendario Umm al-Qura, el calendario calculado que publica Arabia Saudí y que usan la mayoría de los conversores; para la observancia religiosa, siga la fecha anunciada localmente.

Solo con fines informativos. No constituye asesoramiento financiero ni fiscal. Cómo creamos y revisamos nuestras calculadoras · Avisar de un error